Bilingual Tales: Caperucita Roja / Little Red Riding Hood (Spanish and English Edition)
| Author | : | |
| Rating | : | 4.44 (975 Votes) |
| Asin | : | 043977375X |
| Format Type | : | paperback |
| Number of Pages | : | 24 Pages |
| Publish Date | : | 2013-05-21 |
| Language | : | Spanish |
DESCRIPTION:
Book stops in middle of story Amazon Customer SPOILER ALERT.The illustrations in this book are great. The narrative is a little concise. And the story stops after the wolf says "the better to eat you with.". "Cool for kids with families from English speaking and Latin backgrounds" according to Amazon Customer. I have a great niece who has Latin American family on the mother's side and English-Aussie family on our side. She's going to grow up immersed in both languages and cultures so these books are great for her development.I speak English and Spanish so read the book myself to check its translation and it is pretty spot on.Nicely illustrated with short descriptions to keep it simple. Well worth the money. I also bought The Milk Maid and The Ugly Duckling.Please note, although the book is $Cool for kids with families from English speaking and Latin backgrounds I have a great niece who has Latin American family on the mother's side and English-Aussie family on our side. She's going to grow up immersed in both languages and cultures so these books are great for her development.I speak English and Spanish so read the book myself to check its translation and it is pretty spot on.Nicely illustrated with short descriptions to keep it simple. Well worth the money. I also bought The Milk Maid and The Ugly Duckling.Please note, although the book is $3.00ish USD postage to Australia will push each book to $10.00AUD. Having said that, it is still more expensive to buy these books in Australia.. .00ish USD postage to Australia will push each book to $10.00AUD. Having said that, it is still more expensive to buy these books in Australia.. didireally reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual Story is way too brief, really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual story. Ok for teaching spanish if your child knows the English version well, but I found myself having to make up my own story to supplement the text.. really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual didi3434 Story is way too brief, really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual story. Ok for teaching spanish if your child knows the English version well, but I found myself having to make up my own story to supplement the text.. really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual Story is way too brief, really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual story. Ok for teaching spanish if your child knows the English version well, but I found myself having to make up my own story to supplement the text.. really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual didi3434 Story is way too brief, really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual story. Ok for teaching spanish if your child knows the English version well, but I found myself having to make up my own story to supplement the text.. said really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual. Story is way too brief, really reads more like an incomplete summary or abstract rather than an actual story. Ok for teaching spanish if your child knows the English version well, but I found myself having to make up my own story to supplement the text.
A bilingual retelling of the classic tale.Una versión bilingüe del cuento clásico de la niñita dulce, el lobo feroz y la abuelita enferma, con ilustraciones divertidas.